Профессиональный перевод
с языка хинди
и на язык хинди
Расчет стоимости перевода
за 5 минут
Нотариальный перевод, легализация и апостиль
Перевод на любые языки
Программа лояльности для корпоративных клиентов
Хинди — один из ключевых литературных языков Индии, отражающий богатство истории и ее культурное наследие. Служит основным средством общения для 42% населения страны. Принадлежит к индийской группе индоевропейской семьи языков.
Индия привлекает туристов своим многообразием культур и природы. Она также является крупнейшим экспортером нефтепродуктов, запчастей, промышленного оборудования, медикаментов и других товаров, что делает ее важным партнером в мировой торговле.
В современном мире, на фоне ускоренной глобализации, взаимодействие между культурами и языками становится все более важным. Перевод с хинди на другие языки и обратно становится ключевым инструментом для успешного ведения бизнеса, эффективного обмена информацией и укрепления международных связей. Хинди имеет ряд особенностей, делающих его уникальным среди других языков.
हिंदी भारत की प्रमुख साहित्यिक भाषाओं में से एक है, जो इतिहास की समृद्धि और इसकी सांस्कृतिक विरासत को दर्शाती है। यह देश की 42% आबादी के लिए संचार के मुख्य माध्यम के रूप में काम आती है। यह भाषाओं के इंडो-यूरोपीय परिवार के भारतीय समूह से संबंधित है।
भारत अपनी संस्कृति और प्रकृति की विविधता के कारण पर्यटकों को आकर्षित करता है। यह पेट्रोलियम उत्पादों, स्पेयर पार्ट्स, औद्योगिक उपकरण, दवाओं और अन्य वस्तुओं का सबसे बड़ा निर्यातक भी है, जो इसे वैश्विक व्यापार में एक महत्वपूर्ण भागीदार बनाता है।
आधुनिक दुनिया में, त्वरित वैश्वीकरण की पृष्ठभूमि में, संस्कृतियों और भाषाओं के बीच तालमेल तेजी से महत्वपूर्ण होता जा रहा है। हिंदी से अन्य भाषाओं में और अन्य भाषाओं से हिंदी में अनुवाद सफल व्यवसाय, सूचनाओं के प्रभावी आदान-प्रदान और अंतरराष्ट्रीय संबंधों को मजबूत करने के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण बन रहा है। हिंदी में कई विशेषताएं हैं जो इसे अन्य भाषाओं से विशिष्ट बनाती हैं।
Особенности перевода хинди:
- Свобода в расположении слов. В языке хинди нет предлогов, смысл передается благодаря различному расположению частей речи.
- Богатый словарный запас и многообразие диалектов. Насчитывается более 40 известных диалектов индийского языка.
- Гибкая грамматическая структура. Существительные могут иметь суффиксы, а прилагательные изменяются в зависимости от местоположения в предложении.
- Использование диакритических знаков. Например, надстрочные знаки и надстрочная точка.
- Особенности передачи и воспроизведения некоторых звуков. Например, гласные различаются по долготе и носовому признаку, а некоторые согласные произносится с придыханием
हिंदी अनुवाद की विशेषताएं:
- शब्द-विन्यास की स्वतंत्रता। हिंदी भाषा में पूर्वसर्ग नहीं है; शब्द-भेद के अलग-अलग स्थान के माध्यम से अर्थ व्यक्त किया जाता है।
- समृद्ध शब्दावली और बोलियों की विविधता। भारतीय भाषा की 40 से अधिक ज्ञात बोलियाँ या उपभाषाएँ हैं।
- लचीली व्याकरणिक संरचना। संज्ञाओं में प्रत्यय हो सकते हैं और विशेषण वाक्य में उनके स्थान के आधार पर बदल सकते हैं।
- विशेषक चिन्हों का प्रयोग। उदाहरण के लिए, सुपरस्क्रिप्ट और सबस्क्रिप्ट।
- कुछ ध्वनियों के संचरण और पुनरुत्पादन की विशेषताएं। उदाहरण के लिए, स्वर लंबाई और नासिका में भिन्न होते हैं, और कुछ व्यंजन महाप्राण होते हैं।
«Хинди — это не просто язык перевода, а язык диалога. Как и любой другой язык, хинди является языком основных мыслей.»
Рам Натх Ковинд — индийский государственный и политический деятель
«हिन्दी केवल अनुवाद की भाषा ही नहीं, बल्कि संवाद की भाषा है। किसी भी अन्य भाषा की तरह, हिंदी बुनियादी विचारों की भाषा है।»
राम नाथ कोविन्द – भारतीय राजनेता और राजनीतिज्ञ
Несмотря на сложность языка, ТРАКТАТ гарантирует быстрый и качественный перевод. Наши профессиональные переводчики обладают навыками и опытом, чтобы обеспечить точный и эффективный перевод, который удовлетворит ваши потребности в сфере бизнеса и туризма.
भाषा की जटिलता के बावजूद, ТРАКТАТ तेज़ और उच्च गुणवत्ता वाले अनुवाद की गारंटी देता है। हमारे पेशेवर अनुवादकों के पास आपके व्यवसाय और पर्यटन आवश्यकताओं के अनुरूप सटीक और कुशल अनुवाद प्रदान करने का कौशल और अनुभव है।
Убедитесь в высоком качестве перевода:
सुनिश्चित करें कि अनुवाद उच्च गुणवत्ता का हो:
इस टेक्स्ट का रूसी में अनुवाद करें
Переводим в паре с языком хинди
Дополнительные услуги
ТРАКТАТ — лидер российского рынка услуг перевода личных и корпоративных документов*
**согласно рейтингу Ассоциации Переводческих Компаний за 2022 годВ нашей базе более 17 000 протестированных переводчиков со всего мира
Стоимость перевода на примере языковой
пары хинди — русский
*Стоимость перевода указана за одно слово по тарифу Стандарт (выполняется профессиональным переводчиком+ проверка корректором). Подробнее об услугах письменного перевода.
Рассчитайте стоимость перевода
Рассчитайте стоимость перевода 
Отзывы наших клиентов
Вы можете получить переведенную и заверенную документацию онлайн, в офисе или с курьером
Варианты оплаты
Крупнейшая сеть бюро переводов в Москве
сб: с 9.00 до 18.00
в Москве
Вопросы и ответы по переводу в паре с языком хинди
Для наших корпоративных клиентов мы готовы предложить эксклюзивные условия и разработать индивидуальное решение, наиболее подходящее для вашего бюджета.
Мы предлагаем услуги высококлассных устных переводчиков, специализирующихся на переводах с хинди. Наши профессионалы обладают не только глубокими знаниями языка, но и богатым опытом, гарантируя точное взаимопонимание в любой ситуации. Мы сможем помочь вам сделать ваше мероприятие или деловую встречу максимально продуктивными и успешными.
Мы заботимся о каждой детали перевода и предлагаем услуги редактуры с полным вниманием к специфике текста. Перевод проверяют носители целевого языка с профильным образованием, соответствующим специфике тематики текста, что позволяет обеспечить высокое качество редактуры перевода. Профессионалы нашей компании обладают не только языковой компетентностью, но и пониманием культуры Индии, что делает нашу работу еще более эффективной и точной.
Мы специализируемся на переводе сайтов и с удовольствием поможем решить эту задачу. Над переводом и адаптацией сайтов работает команда опытных лингвистов и локализаторов для того, чтобы сделать ваш сайт максимально доступным для аудитории любой страны. Мы не только переведем текст, но и адаптируем контент к культурным особенностям и предпочтениям вашей целевой аудитории.
Чтобы узнать стоимость письменного перевода, отправьте нам документ или ссылку на него через форму на странице.
Также вы можете связаться с нами любым удобным для вас способом, например позвонить нам или отправить сообщение в мессенджер. Наши контакты.
Посетив офис в Москве, вы можете на месте узнать стоимость и сроки выполнения работы. Цена услуги рассчитывается индивидуально и зависит от сложности верстки текста, его направленности, количества страниц и срочности.