Top.Mail.Ru
Оформите апостиль
или легализацию —
получите перевод
паспорта бесплатно!
Акция действует до 15 октября
Бюро переводов Трактат снова на вершине
1 место по результатам рейтинга АПК
Бюро переводов Трактат снова на вершине
Приглашаем
в нашу дружную
команду!
Приглашаем
в нашу дружную
команду!
Быстрое оформление
доверенности
для Турции под ключ
на любые полномочия
Быстрое оформление
доверенности
для Турции под ключ
Выгодные условия для корпоративных клиентов
Индивидуальные скидки
Личный менеджер
Возможность постоплаты
Получить предложение
Выгодные условия для корпоративных клиентов
Медицинский и фармацевтический перевод от экспертов
Перевод доклинических и клинических исследований
Перевод регистрационных досье
Сопровождение GMP-инспекций в России и за рубежом
Узнать подробности
Медицинский и фармацевтический перевод от экспертов
Перевод технической документации
Перевод и верстка мануалов любой
сложности в короткие сроки
Опытные переводчики со знанием
технического китайского языка
Узнать подробности
Перевод технической документации

Самое оперативное бюро переводов в Москве

Бюро переводов ТРАКТАТ

TRAKTAT — это не просто бюро переводов. Это команда профессионалов, которая сопровождает ваш бизнес и личные документы по всему миру.

Мы предоставляем все виды переводов — письменные, устные, нотариальные, технические, юридические, медицинские и маркетинговые. Работаем с текстами любой сложности и объема на более чем 120 языках. Бюро обеспечивает полный цикл услуг — от перевода и редактирования до нотариального заверения, легализации, апостиля и получения справок из государственных органов. Предлагаем сопровождение для виз, образования и международной деятельности.

TRAKTAT — это также центр технологичных решений в области языковых услуг. Мы внедряем цифровые инструменты, стандарты ISO и многоступенчатую проверку качества. У нас работают редакторы, верификаторы, дизайнеры, технические специалисты и лингвисты с профильной подготовкой.

Для корпоративных клиентов предлагаем персональное сопровождение, гибкие условия, NDA и работу по SLA. Для частных лиц быструю обработку документов, онлайн-сервис и помощь в подготовке бумаг для любых ситуаций — поездки, работа, учеба, ВНЖ. Мы развиваемся в разных регионах и странах, организуем профессиональное обучение и деловые поездки включая Китай и страны Европы. Если вы цените точность, сроки и сервис — добро пожаловать в ТРАКТАТ. Мы работаем с тем же вниманием с каким вы подходите к своим задачам.

120
языков
перевода
17 000
протестированных
переводчиков
2000 г.
дата основания

бюро переводов «Трактат»
> 8 000
корпоративных
клиентов
ТРАКТАТ — точность и скорость перевода

Гарантия качества. В зависимости от тематики и вида документа над переводом работает команда отраслевых экспертов. Каждый месяц мы переводим более 3 000 документов для частных лиц и множество страниц юридической, технической, фармацевтической документации для ведущих бизнесов в России и за рубежом. Гарантия соблюдения сроков. Мы всегда сфокусированы на скорости обработки и выполнения заказов, а накопленная более чем за 20 лет база исполнителей позволяет быстро справляться с заказами любых объемов, в любой тематике, на любой язык.

Вы можете получить переведенную и заверенную документацию онлайн, в офисе или с курьером

Посещать наш офис не обязательно: принимаем заявки онлайн и отправляем заверенный документ с курьером
В офисе
Почта России
По электронной почте
С курьером
Служба доставки

Варианты оплаты

На сайте
картами Visa, Mastercard, Мир
Наличными
12 филиалов в Москве
По QR-коду
безналичный платёж
На расчётный счёт
для организаций и ИП
Бюро переводов ТРАКТАТ

Крупнейшая сеть бюро переводов в Москве

Принимаем заказы в офисах или онлайн
пн-пт: с 9.00 до 19.00
сб: с 9.00 до 18.00
12 офисов
в Москве
Отправьте документ для оценки перевода
Бюро переводов ТРАКТАТ

Отзывы наших клиентов

natalija k.
28 марта
О таком обслуживании можно только мечтать! Работают быстро, качественно. Утром сдала документы, на следующий день утром получила. Перед этим мне перевод скинули на WhatsApp, чтобы я убедилась в правильности перевода. Перевод был с литовского на русский и всё переведено в высшей степени качественно и скрупулезно. Персонал очень вежливый, отвечал на мои самые глупые вопросы какими бы они ни были и учитывал мои малейшие просьбы и замечания. Рекомендую всем! Сервис на высшем уровне!
R
Russia FLG
15 июля
Добрый день! На мой, юридический взгляд, профессионалы! Уже неоднократно пользовался услугами - быстро, качественно. Документы оформляют в точном соответствии с предъявляемыми требованиями! Всем рекомендую!!!
V
Victoria Niculescu
16 августа
Перевод документов делала в этом бюро, на второй день были готовы, профессионально, быстро, качественно. Удобное расположение. Рекомендую.
Дарья Духовная
19 октября 2022
Невероятно благодарна за помощь в получении апостилей на оригиналы документов! Спасли от бесконечных очередей, все сделали в разы быстрее, чем смогла бы я сама, сэкономили кучу моего времени и ускорили общий процесс подготовки документов. Внимательные, отзывчивые и человечные специалисты! Развития и процветания вашему проекту!❤️
Юрий Антюфеев
29 мая
Быстро, не дорого, качественно
19 сентября 2024
Очень довольна работой! Все было выполнено точно в срок. Самое главное,что есть возможность быстрого заверения у нотариуса. Язык перевода был не очень распространенный,если не сказать редкий, но и это не было проблемой. Офис просторный,чистый, специалисты вежливые и приветливые. Рекомендую 💯!!
Татьяна
6 июня
Оцениваю на отлично. Удобное месторасположение бюро. Уважительные отношение сотрудниц. Рекомендую.
Денис Б.
16 сентября 2022
Нужно было оперативно сделать перевод документов с нотариальным заверением. Быстро все сделали, даже офис не пришлось посещать, документы отправили курьером. Рекомендую!!!
ирина родикова
7 июня 2024
Обслуживание на высшем уровне!!! Вежливый персонал,оперативность и качественно!!!большое спасибо!!!
Нина Ким
10 февраля 2024
Умнички девочки! Оперативно, быстро и качественно. Огромная благодарность за отличную работу!
Больше отзывов на Яндекс Картах